Plant growth, metabolism and adaptation in relation to stress conditions. Vii. Respiration, nitrogen and proline contents in french bean and maize plants as influenced by salinity

Abstract

Carbon dioxide production by seedlings, whole plants and leaves of french bean and of maize showed progressively greater increases with increasing concentrations of Na2§04 added to the basal medium. Also, in response to salinization, marked changes in the total amount and in the relative composition of the nitrogen pool were observed. Thus, whereas proline as well as amino- and total soluble -N contents increased, contents of protein- and total -N decreased; the magnitude of these changes appeared to be a function of the concentration of Na^SC^ used. Irregular changes were observed for ammonia- and nitrate-N.

في هذا البحe ، وجد أن إضافة ملح كبريتات الصوديوم إلى الأوساط الغذائية لنباقي الفامهوليا والذرة ، ألى ت إلى زياد ات واضحة في تكفسى البادرات والنباتات الكاملة وكذلك الأوراق ، وكانتما هذه الزيادات أكثر وضوحا بزيالى ة تركيز الملح في اللأوساط الغذ ائية . ولقد أمكن تفسير الزيادة في التففس إستناد ا إلى عمليات الفعكهفرة داخل الخلايا نتيجة لزيادة إمتصمامى أيوثات الصوديوم وتراكمهما . ولقد أوضحت نتائج التجارب أن هناك تغيرات ملحوظة في المحتوى الكلي والجزفي للمواد النيتروجينية ، فعلى حيى تزايدت كميات البرولين والأحماثى الأمينية والنيتروجين الكلي الذائب ، لوحظ تناقصا في المحتوى البروتيني والمحتوى الكلي للنيتروجين . ولقد لوحظ أن قيمة هذه التغيرات قد اعتمدت على تركيز كنبى يتات الصوديوم وعلى النبات اسستخدم .