Using the Mother Tongue (Arabic Language) in EFL Teaching
Author | Taha, Fayez M. |
Available date | 2009-11-25T13:37:46Z |
Publication Date | 2006 |
Publication Name | Journal of Educational Sciences |
Citation | Journal of Educational Sciences (JES), 2006, Vol. 9, No. 9, Pages 222-196. |
Abstract | This paper explores the instructors' and students' reactions to using Arabic language in teaching English as a foreign language in the Department of English and Modern European Languages at the University of Qatar. Therefore, a two-form questionnaire was developed: one for the instructors and one for the students. As regards instructors' responses, it was found that all of the native speakers and 62.5 of non-native speakers of English felt that it was okay to use Arabic in EFL teaching. With regard to students' reactions, it was found that 42.85% of freshmen, 54.23% of sophomores, showing a 13% increase over freshmen; 57.64% of juniors, showing a 4% over junior students and finally 61.53 of senior students favored the use of Arabic, showing an increase of 4% over juniors. Finally, the paper was concluded by recommending a judicious use of Arabic in EFL teaching, and when it is the shortest possible route to make learners understand, since it is believed that the mother tongue does have a vital, facilitating role in teaching the foreign language. |
Language | en |
Publisher | Qatar University |
Subject | Arabic Language English language -- teaching |
Alternative Title | استخدام اللغة الأم (اللغة العربية) في تدريس اللغة الإنجليزية |
Type | Article |
Pagination | 222-196 |
Issue Number | 9 |
Volume Number | 9 |
Alternative Abstract | قامت هذه الدراسة باستكشاف ردود أفعال المدرسين و الطالبات في جامعة قطر في قسم اللغة الإنجليزية حول استخدام اللغة العربية في تدريس اللغة الإنجليزية وذلك في خلال استبيان تكون من نموذجين: أحدهما للطالبات والآخر للمدرسين. وبالنسبة لردود أفعال المدرسين تبين أن المدرسين الأجانب وافقوا جميعا على استخدام اللغة العربية بينما لم يوافق سوى 62.51 % من المدرسين العرب على ذلك. وبالنسبة لردود أفعال الطالبات تتبين أن 42.85 % من طلبة السنة الأولى و54.23 % من السنة الثانية، أي بزيادة 13 % عن السنة الأولى و 57.64 % من السنة الثالثة أي بزيادة 4 % عن السنة الثالثة و61.53 % من السنة الرابعة فضلوا استخدام اللغة العربية أي بزيادة 4 % عن السنة الثالثة. وفي النهاية أوصى الباحث بناءاً على ما سبق باستخدام اللغة العربية في تدريس اللغة الإنجليزية بطريقة حكيمة، وعندما تكون هي الوسيلة الوحيدة لتوصيل المعلومات للطلبة. |
Author | طه، فايز محمد |
Subject | اللغة الإنجليزية |
Files in this item
This item appears in the following Collection(s)
-
2006 - Volume 09 - Issue 09 [6 items ]