مفهوم الجذر عند النحاة العرب القدماء

Abstract

هدف البحث إلى مفهوم (الجذر) عند النحاة العرب القدماء، حيث يستعمل أغلب المستعربين في حديثهم عن النسق الصرفي للغة العربية مفهوم (الجذر)، وقد استعرض البحث مفهومه لدى ثلاثة من الكتاب المعاصرين، مع بيان آراء بعض دارسي الساميات به. ثم تطرق البحث إلى نظريات تكوين الكلمات عند بعض النحاة والمعجميين العرب أمثال سيبويه والخليل في القرن الثامن، والمبرد في القرن التاسع، مع الوقوف على النظريات الجديدة التي ظهرت عند ابن جني في النصف الثاني من القرن العاشر، واستعماله لكلمة (أصل) لأول مرة، إلى جانب مفهوم ابن فارس للكلمة والتي تعني عنده الأصل الدلالي وليس الصوري. وقد انتهى البحث إلى أن مصطلح (الجذر) يبدو غير مناسب ليدل على ما يفهمه النحاة من كلمة أصل التي من المفروض فيها أن تنقله، كما أن هذه الكلمة تغطي ثلاثة مفاهيم: مفهوم الحالة الأصلية، ثم مفهوم الحرف الأصلي، وأخيرا مفهوم مجموعة الحروف الأصلية، وللتعبير عن هذا المفهوم الأخير يبدو أن مصطلح (أصل) مفضل على مصطلح (الجذر).