الثقل الإعرابي بين الحقيقة الصوتية والتحليل النحوي
Author | ملخ، حسن خميس |
Author | نعجة، سهى فتحي |
Available date | 2016-04-28T09:16:48Z |
Publication Date | 2003 |
Publication Name | Journal of the College of Humanities and Social Sciences |
Citation | Journal of the College of Humanities and Social Sciences, 2003, No. 26, Pages 229-258. |
ISBN | 99921-52-55-9 |
ISSN | 1562-2770 |
Abstract | تطرح هذه الدراسة إشكالية "الثقل الإعرابي" التي تتقاطع في التحليل اللغوي بين المستويين: الصوتي والنحوي، فالثقل الإعرابي مشكلة تعلمية تعليمية من مشكلات الإعراب التقديري في النحو العربي، أشار إليها المشتغلون فيه قديما وحديثا؛ ذلك أن ثبوت تصنيف حرفي الثقل: الواو والياء المديتين ضمن الصوائت في البحث الصوتي الحديث يجعل كل واحد منها حركة طويلة (صائتا طويلا)، وبما أن الحركة لا تقدر على الحركة، فلا صحة للقول الموروث بالثقل الإعرابي في النحو العربي، لهذا تقترح الدراسة تحليلا نحويا جديدا لحرفي الثقل الإعرابي يعتمد مد الصائت وتقصيره في إعراب الفعل المضارع المختوم بالواو أو بالياء، وإعراب الاسم المنقوص المعرف بـ "أل التعريف" أو بـ "الإضافة" في حالتي الرفع والجر. |
Language | ar |
Publisher | Qatar University |
Subject | اللغة العربية -- الإعراب. اللغة العربية -- النحو. اللغة العربية -- الأصوات. |
Alternative Title | Al-thiqal (Case Vowel Discordance): between phonetic reality and syntactic analysis\ |
Type | Article |
Pagination | 229-258 |
Volume Number | 26 |
Alternative Abstract | The present paper tackles the crux of al-thiqal "case vowel discordance" which involves for linguistic analysis both phonology and syntax. Althiqal is considered as a learning-teaching problem disentangling the assumed-case-marker parsing in Arabic grammar, to which grammarians have referred since antiquity. The agreement among grammarians to categories the two discordance long waw and ya? as vowels according to modem phonology makes each of these a long vowel. And, since the case marker does not have a marker, the centuries-old inherited concept of al-thtqal in Arabic parsing is thus rendered invalid. This study therefore recommends a new syntactic analysis for both althiqal vowels by lengthening the vowel and shortening it for parsing the present tense verb which ends with waw or ya, and for parsing the defective noun (which ends in waw or ya? vowels) modified by the definite article al or by genitive construction in nominative and dative cases . |