الثورة السودانية وآفاق الانتقال الديمقراطي
Author | حامد, التجاني عبد القادر |
Available date | 2025-09-10T07:15:25Z |
Publication Date | 2022 |
Publication Name | سياسات عربية |
Identifier | http://dx.doi.org/10.31430//VKQK1410 |
Citation | عبد القادر حامد، التجاني. "الثورة السودانية وآفاق الانتقال الديمقراطي". سياسات عربية. مج 10- المجلد العاشر (2022)، العدد 54 (كانون الثاني/ يناير 2022). ص 45-63. |
ISSN | 2789-326X |
Abstract | تطرح هذه الدراسة تساؤلات من بينها ما يلي: أكان سقوط نظام الإنقاذ في السودان نتيجة لـ "مبادرة من الداخل" أم لتحالف المعارضة أم لهذين الأمرَين معًا؟ وما مدى تأثير العامل الخارجي في مرحلة إسقاط النظام والانتقال إلى الديمقراطية؟ أيُتوقّع أن يتّبع نظام ما بعد الإنقاذ مسارًا ديمقراطيًا، أم أنه سيتحوّل إلى نظام تسلّطي جديد؟ تنتهي الدراسة إلى القول بأرجحية أن يكون الهدف المتّفق عليه بين القوى الدولية وشركائها السلطويين في الإقليم هو الانتقال بالسودان إلى النظام "الهجين"، حيث تبقى عناصر النظام السلطوي القديم مُمسكة بمفاصل السلطة، مع المحافظة على الحدّ الأدنى من الديمقراطية. يُضاف إلى ذلك أن التحالف العسكري - المدني الحاكم سيجد دعمًا من الولايات المتحدة الأميركية والاتحاد الأوروبي (ومن حلفائهما الإقليميّين)، وهو ما يُمكّنه من تفكيك مؤسسات النظام السابق، واستيعاب عددٍ من الحركات المسلّحة في العملية السياسية، والانخراط المتدرّج في المنظومة الدولية (الأمنية والاقتصادية). أما من ناحية الداخل السوداني، فستواجِه الحكومة الانتقالية تحدّيات صعبة، قد لا تؤدي إلى انهيار الوضع الانتقالي فحسب، بل إلى انهيار الدولة السودانية ذاتها أيضًا. |
Language | ar |
Publisher | المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات - معهد الدوحة للدراسات العليا |
Subject | الثورة السودانية الانتقال الديمقراطي السلطة العسكري-المدني السودان الاحتجاج |
Alternative Title | The Sudanese Revolution and Prospects for Democratic Transition |
Type | Article |
Pagination | 45-63 |
Issue Number | 54 |
Volume Number | 10 |
Alternative Abstract | This study raises several pressing questions: Was the fall of the Salvation Regime in Sudan the result of an internal initiative or the opposition coalition, or both? To what extent did external dynamics influence the overthrow of regime and the transition to democracy? Is the post-Salvation regime likely to follow a democratic trajectory, or will it turn into another authoritarian regime? The study concludes that it is likely that the agreed goal between the international powers and their authoritarian partners in the region is to move Sudan to a "hybrid" system, where the elements of the old authoritarian regime remain in power, while maintaining a minimum level of democracy. In addition, the ruling military-civilian coalition will find support from the United States and the European Union (and their regional allies), enabling it to dismantle the institutions of the former regime, accommodate a number of armed movements in the political process, and gradually integrate into the international (security and economic) system. Meanwhile, domestically, the transitional government will face challenges that may not only lead to the collapse of the transitional process, but also to the collapse of the Sudanese state itself. |
ESSN | 2307-1583 |
Subject | Sudanese Revolution Democratic Transition Sudan Protest |