محاضرة المفكر التونسي الأستاذ الدكتور أبو يعرب المرزوقي: الترجمة وإشكالات المثاقفة

Abstract

أصل هذا الفيديو محاضرة أقامها مركز ابن خلدون بالشراكة مع جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، ودار نشر جامعة قطر ندوة علميّة بتاريخ 9 نوفمبر 2019م بعنوان: "الترجمة ودورها في النهوض بالفكر الإنساني". ووضّح المفكر أبو يعرب المرزوقي تجربته في ميدان الترجمة، ونقل الفكر والثقافة من اللغة العربية وإليها. وقد أكّد على أهمية المثاقفة من جهة، وأهمية الخصوصية من جهة أخرى.