تقنيات العزل الضوئي والحراري الواردة في معجم الغريب المصنف للقاسم بن سلام الهروي (ت. ق. 3 هـ / 9م).

Abstract

يعتبر معجم الغريب المصنف الذي صنفه القاسم بن سلام الهروي في النصف الأول من القرن 3هـ وم، أحد أقدم معاجم العربية، ويتميز بكونه مرتباً وفقاً للموضوعات خلافاً للتراتيب الهجائية أو الصوتية المتعارف عليها في المعاجم، وبذا فإنه يعد مصدراً ذا أهمية كبرى لتقدمه زمناً ولتخصصه موضوعاً. أفرد الهروي في معجمه باباً بعنوان: البناء وما أشبهه، أورد ضمنه 39 مصطلحاً تخص أنواع الأبنية وبعض مواد البناء المستخدمة في عصره، إضافة إلى المصطلحات والتقنيات المتعلقة بها. يظهر لدارس هذا الباب أن الهروي أظهر اهتماماً بشرح وتفصيل عدد من المصطلحات والتقنيات التي تتعلق بالعزل الضوئي والحراري، وتحقيق الراحة الحرارية ضمن الأبنية. ورغم أن الهروي هو لغوي لم يكن صاحب تلك الحيل والتقنيات، إلا أنه رصدها ووثقها ضمن كتابه يهدف البحث إلى دراسة مصطلحات وتقنيات العزل الحراري التي وردت ضمن الغريب المصنف، وذلك عبر حصرها، ودراستها، وشرحها، والتعبير عنها من خلال الرسوم التوضيحية تكمن أهمية البحث في التعرف على عدد من التقنيات المبكرة التي استعملها المسلمون لتحقيق الراحة الحرارية الصيفية والشتوية ضمن أبنيتهم. تقدم الدراسة شرحاً ورسومات توضيحية جديدة لمصطلحات هامة؛ كمصطلح البيت المعرس، وهي تقنية لحفظ الحرارة ضمن البيوت خلال فصل الشتاء. كما تظهر الدراسة اهتمام العرب بتوفير الراحة الحرارية ضمن أبنيتهم، وتقدم توصيات بخصوص إجراء المزيد من الدراسات للمراجع التاريخية واللغوية بمنظور معماري معاصر، وربط المصطلحات التاريخية باللغة الهندسية المعاصرة