وظائف تمثيل الخطاب الغيري في الرواية وفق المنظور الباختيني
Author | حياة, أم السعد |
Available date | 2018-05-23T10:00:28Z |
Publication Date | 2017-10 |
Publication Name | ANSAQ Magazine مجلة أنساق |
Citation | حياة، أم السعد. وظائف تمثيل الخطاب الغيري في الرواية وفق المنظور الباختيني، مجلة أنساق، كلية الآداب والعلوم، 2017، المجلد 1، العدد الثاني، جامعة قطر، ص: 129-140 |
ISSN | 2520-713X |
Abstract | لا يزال الأدب يغتني ويغني الوسط النابع منه، يلتحم به فيفجر الممكنات ويمثل عوالم تفوق الكائن إلى الممكن، من أجل نقل تمثيل معين لإدراكات المؤلف للوجود المحيط به، ولعل ما يطرح أسئلة مستفيضة في الدراسات النقدية والفلسفية والمعرفية الحديثة منها والمعاصرة هي قضية التمثيل La représentation في حد ذاتها، التي عُدت من أهم وأعمق وأخطر القضايا التي بات علينا فهمها واكتشافها ودراستها لتعلم طريقة جديدة لتمثيل عوالمنا، وفهم إدراكاتنا وإدراك الآخر لنا. إن كانت النظريات المعرفية على اختلافها وفق مقولات غرايس ودان سبربر Dan Sperber وولسن Deirder Wilson في نظرية الملاءمة عاينت هذه القضية على مستوى البنى الذهنية المدركة التي تستعمل جملا بسيطة لتمثيل عالمها، ارتأيت في هذه المقالة أن أقدم مفهوم ميخائيل باختين للتمثيل الأدبي، على أساس أن التمثيل الأدبي يستحضر خطابات الآخرين، مما ينقلنا من حيز الذات المُدركَة إلى موضوع الإدراك إلى الآخر الذي يوظف خطابه خدمة لنوايا الكاتب ومقاصده المشفرة. |
Language | ar |
Publisher | دار نشر جامعة قطر |
Subject | التمثيل الإدراك الخطاب الغيري الخطاب المنقول |
Alternative Title | Function of otherness discourse representation in novels from a Bakhtinean perspective |
Type | Article |
Pagination | 129-140 |
Issue Number | 2 |
Volume Number | 1 |
Alternative Abstract | Literature has always enriched the environment from which it stems and in turn, has been enriched by this latter. It merges in this environment, thus, creating possibilities as well as representing worlds going beyond what already exists to what may possibly exist so as to transfer a certain representation of the author’s perceptions of the surrounding environment. The issue that may raise extensive questions in critical, philosophical and cognitive studies, both modern and contemporary, is that of representation in itself, which has been considered as one of the deepest, most important and serious issues that we shall understand, recognize and study in order to learn a new way to represent our worlds and understand our perceptions and those of others about us. Since the various cognitive theories according to Grace, Sperber and Wilson’s proposals, as part of the relevance theory, have examined this issue at the level of perceptual mental structures which use simple sentences to represent their world, in this paper, I would like to introduce the Michail Bakhtin’s concept of literary representation, on the basis that this latter recalls others’ speeches which takes us from the perceptual self space issue to that of perceiving the other who uses his speech to serve the author’s intents and coded goals. |
ESSN | 2520-7148 |
Author | Oumssad, Hayet |
Subject | representation perception otherness-speech reported speech |
Files in this item
This item appears in the following Collection(s)
-
2017 - Volume 1 - Issue 2 [12 items ]