Browsing English Literature & Linguistics by Subject "translation"
Now showing items 1-2 of 2
-
Translating the style of Aganaktismenoi(Indignants) on Facebook
( De Gruyter , 2015 , Article)The paper discusses translation challenges associated with the linguistic and multisemiotic stylistic ways (Kress 2010; Coupland 2007) Aganaktismenoi, the Greek indignants’ movement, employ to produce a digital sense of ... -
Translation and the narratives of legitimacy: A semiotic analysis of the UN Special Envoy for Yemen’s legitimacy-constructing strategies and their Arabic translations
( John Benjamins Publishing , 2020 , Article)How legitimacy narratives in conflict zones are constructed and mediated through translation remains largely under-researched. This article investigates the strategies that the United Nations Special Envoy for Yemen, Martin ...